Scopri, impara e cresci

Exercices 106

Andiamo ad ascoltare l’audio degli exercices enregistres

 

Andiamo ad ascoltare l’audio degli exercices enregistres

{mp3}lezioni_francese/terza_media/lecon_106/106_03_exercices{/mp3}

 

Exercices enregistrés
Leçon cent six. Exercice un
Commentez ces phrases en surenchérissant de la manière suivante (Commentate queste frasi, insistendo sulla prima affermazione, nel modo seguente):

Elle a vu Dijon. ….. Et même, elle l’aura bien vu!

Il a fait tout son travail. 

Ils ont compris le problème.

Elle a séduit son public. 

Il a entendu vos conseils. 

{tip Et même, il l’aura bien fait! Et même, ils l’auront bien compris! Et même, elle l’aura bien séduit! Et même, il les aura bien entendus!}SOLUZIONI{/tip}

Leçon cent six. Exercice deux
Commentez ces assertions d’une manière admirative ou ironique, comme suit (Commentate queste frasi con ammirazione o ironia, come segue):

Nous nous sommes bien amusés. ….. Ça oui, vous vous serez bien amusés!

Nous nous sommes bien débrouillés.

Ils se sont bien entendus.

Elle s’est bien défendue. 

Vous vous êtes bien divertis.

{tip Ça oui, vous vous serez bien débrouillés! Ça oui, ils se seront bien entendus! Ça oui, elle se sera bien défendue! Ça oui, nous nous sommes bien divertis!}SOLUZIONI{/tip}

Leçon cent six. Exercice trois
Faites un commentaire désabusé sur les assertions que vous entendrez (Fate un commento disincantato sulle affermazioni che sentirete, come segue):

On l’a enfermé. ….. Evidemment, il s’est laissé enfermer.

On l’a surpris. 

On l’a battu. 

On l’a rejoint. 

On l’a distrait. 

{tip Evidemment, il s’est laissé surprendre. Evidemment, il s’est laissé battre. Evidemment, il s’est laissé rejoindre. Evidemment, il s’est laissé distraire.}SOLUZIONI{/tip}

Leçon cent six. Exercice quatre
Contredisez ces assertions de la manière suivante (Contraddite queste affermazioni, nel modo seguente):

Dans 5 minutes, nous aurons franchi la frontière. ….. Mais nous venons de la franchir!

Dans 5 minutes, il aura fini son travail. 

Dans 1 minute, il aura fait 100 kilomètres.

Dans 10 secondes, il aura battu ton record.

Encore un point, et il aura perdu la partie. 

Encore 50 mètres, et il aura rejoint le peloton.

{tip Mais il vient de le finir! Mais il vient de les faire! Mais il vient de le battre! Mais il vient de la perdre! Mais il vient de le rejoindre!}SOLUZIONI{/tip}

Leçon cent six. Exercice cinq
Ajoutez un commentaire à ces assertions, en utilisant le verbe qui vous est proposé; écoutez bien le modèle initial avant de répéter (Aggiungete un commento a queste affermazioni, usando il verbo che vi viene proposto; ascoltate bene il primo esempio prima di ripetere):

Nous aurons beaucoup mangé. (boire) ….. Mais n’aurez-vous pas beaucoup bu également?

Ils auront beaucoup chanté. (danser) 

Il aura beaucoup marché. (courir) 

Il aura beaucoup lu, (écrire) 

Elle aura beaucoup parlé. (se taire)

{tip Mais n’auront-ils pas beaucoup dansé également? Mais n’aura-t-il pas beaucoup couru également? Mais n’aura-t-il pas beaucoup écrit également? Mais ne se sera-t-elle beaucoup tue également?}SOLUZIONI{/tip}

Chanson
Nous n’irons plus au bois
Andiamo ad ascoltare il file audio chanson

{mp3}lezioni_francese/terza_media/lecon_106/106_04_chanson{/mp3}

 

Nous n’irons plus au bois, les lauriers sont coupés,
la belle que voilà la laisserons-nous danser?
Mais les lauriers du bois, les laisserons-nous faner?
Entrez dans la danse, voyez comme on danse,
sautez, dansez, embrassez qui vous voulez! Mais les lauriers du bois, les laisserons-nous faner?
Non, chacune, à son tour, ira les ramasser.
Entrez dans la danse etc.
Non, chacune, à son tour, ira les ramasser. Si la cigale y dort, ne faut pas la blesser. Entrez dans la danse etc.
Le chant du rossignol la viendra réveiller,
Et aussi la fauvette, avec son doux gosier. Entrez dans la danse etc.
Et aussi la fauvette, avec son doux gosier,
Et Jeanne, la bergère, avec son blanc panier.
Entrez dans la danse etc.
Et Jeanne, la bergère, avec son blanc panier,
Allant cueillir la fraise et la fleur d’églantier. Entrez dans la danse etc.
Allant cueillir la fraise et la fleur d’églantier. Cigale, ma cigale, allons, il faut chanter!
Entrez dans la danse etc.
Cigale, ma cigale, allons, il faut chanter,
Car les lauriers du bois sont déjà repoussés. Entrez dans la danse etc.

 

Exercices libres

1. Riascoltate sul nastro il punto del dialogo dove Jocelyne dice: a Mac Arthur a à voir…. Quando due a si seguono, si evita lo iato modulando l’apertura della bocca per passare da una a grave a una a più acuta, aperta. Ripetete dunque ad alta voce:

Il a attrapé un rhume à Alésia.

Qu’est-ce qu’Antonia a à voir avec ça?

Papa va aller à Alençon.

Tu auras à aller là-bas.

Et le redoutable: PAPA A A ALLER A ARLES!

2. Alcune delle frasi qui sotto sono scorrette: manca la particella ne. Altre sono corrette con e senza ne; altre ancora sono corrette senza ne. Riscrivetele mettendo ne dove è necessario o possibile:

a. Ce sont les gens les plus gentils qui soient.
b. Nul a remarqué les bijoux sur la coiffeuse.
c. Je suis absolument nul en grammaire grecque.
d. Nul citoyen est censé Ignorer la loi.
e. Aucun de mes amis a visité ni Provins ni Troyes.
f. Il est absolument sans aucune modestie.
g. Tout cela me dit rien qui vaille.

3. Completate ogni frase con la giusta forma di même, poi leggetele ad alta voce:

a. C’est Lucien lui-….. qui m’a prêté ce guide sur les Châteaux de la Loire.
b. Il me l’a promis, il a ….. prêté serment devant Dieu et tous ses saints!
c. Ils vous en parleront eux-….. , moi je n’ai le droit de rien dire.
d. Votre beau-frère, c’est la tolérance …..
e. Nous avons fait exactement les ….. photos que vous.

4. Trovate per queste frasi altre espressioni simili sentite nelle due lezioni precedenti:

a. Quelque chose est fini, autre chose commence.
b. Il va falloir revenir sur nos pas.
c. Je suis pressé de connaître la fin du film.
d. Il n’y avait personne à la représentation.

Completate con le parole sentite nel dialogo:

a. Il reste un rouleau de 36 ….. presque entier.
b. Il ne peut plus se ….. il a promis.
c. Tu vas encore nous ….. un oiseau rare.

6. Cercate di ricordare tutto ciò che Annie ha visto o fatto durante la sua permanenza a Les Riceys.

{tip 2. a. correcte. b. nul n’a remarqué. c. correcte. d. nul citoyen n’est censé. e. aucun n’a visité. f. correcte. g. tout cela ne me dit rien. 3. a. même. b. même. c. mêmes. d. même. e. mêmes. 4. a. on a tourné la page, une page est tournée. b. rebrousser chemin. c. j’ai hâte de connaître. d. Il n’y avait pas un chat. 5. a. poses. b. dédire. c. dénicher.}Corrige des exercices 2, 3, et 4{/tip}