Scopri, impara e cresci

Exercices 128

Andiamo ad ascoltare l’audio degli exercices enregistres

Andiamo ad ascoltare l’audio degli exercices enregistres

{mp3}lezioni_francese/terza_media/lecon_128/128_03_exercices{/mp3}

 

 

Exercices enregistrés
Leçon cent vingt-huit. Exercice un
Répétez les phrases entendues en remplaçant le complément du verbe ou de l’adjectif par les pronoms «en» ou «y» selon le cas; attention, répondez dès la première phrase (Ripetete le frasi ascoltate sostituendo il complemento del verbo o dell’aggettivo con il pronome en o y, a seconda del caso; attenzione, rispondete sin dalla prima frase):

Il envisage de renoncer à son projet. … Il envisage d’y renoncer.

Elle ne s’est pas aperçue de son erreur.

Il faudra vous contenter de ce salaire.

On s’habitue à ce nouveau décor.

Qui se plaindrait d’un tel changement?

Ne vous servez pas de cet outil.

Ils n’ont pas réfléchi à ce risque.

Le quartier a échappé à la démolition.

Nous nous souvenons encore de ses vieilles rues.

Elle est satisfaite de ce compromis.

{tip Elle ne s’en est pas aperçue. Il faudra vous en contenter. On s’y habitue. Qui s’en plaindrait? Ne vous en servez pas. Ils n’y ont pas réfléchi. Le quartier y a échappé. Nous nous en souvenons encore. Elle en est satisfaite.}SOLUZIONI{/tip}

Leçon cent vingt-huit. Exercice deux
Vous entendrez un verbe et un nom. Construisez des phrases au conditionnel passé passif, sur le modèle de l’exemple initial, à répéter cette fois (Ascolterete un verbo e un sostantivo. Costruite delle frasi al condizionale passato passivo, sul modello dell’esempio iniziale, da ripetere questa volta):

Sacrifier; la population. … Il aurait été sacrifié par la population.

Elire; le conseil.

Prescrire; la municipalité.

Résoudre; un enfant de trois ans.

Peindre; un décorateur.

Emouvoir; ton discours.

{tip Il aurait été élu par le conseil. Il aurait été prescrit par la municipalité. Il aurait été résolu par un enfant de trois ans. Il aurait été peint par un décorateur. Il aurait été ému par ton discours.}SOLUZIONI{/tip}

Leçon cent vingt-huit. Exercice trois
Vous allez entendre des phrases; mettez-les au passif en conservant l’agent; commencez dès la première phrase; attention, vous risquez de rencontrer quelques petits problèmes d’accord ou de syntaxe (Ascolterete delle frasi; mettetele al passivo con il complemento d’agente; iniziate dalla prima frase; attenzione: potrete incontrare qualche problema di concordanza o di sintassi):

Je ne pense pas que Jacques signera l’article. … Je ne pense pas que l’article sera signé par Jacques.

Les commerçants voulaient que la municipalité préserve cet îlot.

Elle veut absolument que Donald la coiffe.

Il importe que l’entreprise fasse le devis pour le 15.

On ne sait qui leur révélera leur erreur.

Une manoeuvre n’aurait pas commis semblable erreur.

Ce n’est pas un Américain qui a découvert la pénicilline.

{tip Les commerçants voulaient que cet îlot soit préservé par la municipalité. Elle veut absolument être coiffée par Donald. Il importe que le devis soit fait par l’entreprise pour le 15.On ne sait par qui leur erreur leur sera révélée. Semblable erreur n’aurait pas été commise par une manoeuvre. Ce n’est pas par un Américain que la pénicilline a été découverte.}SOLUZIONI{/tip}

Leçon cent vingt-huit. Exercice quatre
Ecoutez bien les phrases qui suivent. A chaque fois, vous pouvez faire une inversion du sujet en commençant par l’un des mots qui sera prononcé de manière un peu plus appuyée. Commencez directement (Ascoltate attentamente le frasi che seguono. Ogni volta potrete fare un’inversione del soggetto iniziandola con la parola che viene pronunciata con più forza. Iniziate subito):

Il est peut-être souffrant. … Peut-être est-il souffrant.

Ceux qui on tout compris sont rares.

Il était à peine entré que le chien s’est jeté sur lui.

On dit que les prix vont être bloqués.

Une vieille armoire se trouvait dans l’entrée.

Elles accepteront peut-être votre offre.

Laissez les enfants entrer.

C’est un beau bahut, mais il faut encore avoir la place pour le mettre.

Entendez-vous le rossignol chanter?

{tip Rares sont ceux qui ont tout compris. A peine était-il entré que le chien s’est jeté sur lui. Les prix, dit-on, vont être bloqués. Dans l’entrée se trouvait une vieille armoire. Peut-être accepteront-elles votre offre. Laissez entrer les enfants. C’est un beau bahut, mais encore faut-il avoir la place pour le mettre. Entendez-vous chanter le rossignol?}SOLUZIONI{/tip}

 

Exercices libres

1. Ripetete per fare pratica con il suono [y]:

As-tu vu Jules tout nu? Turlututu chapeau pointu. Es-tu sûre que Jules est nul sur une mule?

Fate sentire la differenza fra [y] e [u] ripetendo:

Nous avons vu Julie, la Russe rousse, toute nue. Je suis sûr que Jules Boussu est sourd, tout à fait sûr.

2. Completate con le preposizioni:

a. Mon cher, c’est troc ….. troc.
b. Je vous le jure ….. mon honneur.
c. Il marche ….. les traces de son père.
d. N’insistez pas trop ….. ce point.
e. Mon neveu est ….. les drapeaux.
f. Ils ont passé ….. silence ce qui s’était dit entre vous.
g. J’ai peine ….. croire qu’il aurait fait une sottise pareille.
h. Elle n’a qu’une idée ….. tête.
i. Renoncez ….. ce projet insensé!
l. Nous étions ….. le feu de l’ennemi.
m. Il s’est inscrit ….. un faux nom.
n. Assez travaillé ….. ce sujet.

3. Riscrivete queste frasi aggiungendo accenti, cediglie, eccetera:

a. Helene vit sur une ile deserte.
b. Deja des soupcons?
c. La verite leur a ete revelee.
d. Ils sont bien integres, c’etait leur interet.

4. Mettete il verbo fra parentesi al gerundio:

a. (rougir) Elle m’a répondu cela en ….. jusqu’aux oreilles.
b. (ranger) Je l’ai enfin retrouvé en ….. de vieux papiers.
c. (atteindre) Il s’est écroulé en ….. le poteau d’arrivée.
d. (cuire) Je me suis brulé en ….. des châtaignes.
e. (renoncer) Il y est arrivé, mais c’est finalement en ….. à tout, alors!
f. (boire, manger) Tout se fait en ….. de la bière et en ….. des frites.

5. Sostituite alle parole in corsivo un sinonimo:

a. On suspend les drapeaux aux réverbères.
b. Nous avions démontré que le secteur méritait d’être sauvé.
c. Nous avons résisté.
d. L’homme qui met sa marque sur sa ville.
e. La plupart des gens passaient à côté.

6. Cercate di raccontare a lungo e senza fermarvi tutta la storia del restauro di Rue de la Monnaie.

 

{tip 2. a. pour. b. sur. c. sur. d. sur. e. sous. f. sous. g. à. h. en. i. à. j. sous. k. sous. l. sur. 3.a. Hélène vit sur une île déserte. b. Déjà des soupçons? c. La vérité leur a été révélée. d. Ils sont bien intégrés, c’était leur intérêt. 4.a. rougissant. b. rangeant. c. atteignant. d. cuisant. e. renonçant. f. buvant, mangeant. 5.a. accroche. b. fait la preuve, était digne. c. tenu bon. d. empreinte, cité. e. la majorité.}Corrige des exercices 2, 3, 4 et 5{/tip}