Andiamo ad ascoltare l’audio degli exercices enregistres
Andiamo ad ascoltare l’audio degli exercices enregistres
{mp3}lezioni_francese/terza_media/lecon_118/118_03_exercices{/mp3}
Exercices enregistrés
Leçon cent dix-huit. Exercice un
Apportez une réponse rassurante à ces questions inquiètes, comme dans le modèle (Date una risposta rassicurante a queste domande angosciate, come nell’esempio):
Et s’ils ne signent pas le contrat? ….. Mais si, ils le signeront.
Et s’ils ne viennent pas samedi?
Et s’ils ne prévoient pas l’augmentation?
Et s’ils ne prennent pas le même train?
Et s’ils ne découvrent pas la fuite?
{tip Mais si, ils viendront. Mais si, ils la prévoiront. Mais si, ils le prendront. Mais si, ils la découvriront.}SOLUZIONI{/tip}
Leçon cent dix-huit. Exercice deux
Changez ces phrases impératifs pour leur donner un tour plus persuasif, comme suit (Modificate queste frasi all’imperativo per dare loro un tono più persuasivo, come segue):
Dites-moi en quoi ça consiste. ….. Et si vous me disiez en quoi cela consiste?
Sois un peu plus ponctuel.
Encouragez-le un peu.
Réduis ton train de vie.
Vends ta vieille bagnole.
{tip Et si tu étais un peu plus ponctuel? Et si vous l’encouragiez un peu? Et si tu réduisais ton train de vie? Et si tu vendais ta vieille bagnole?}SOLUZIONI{/tip}
Leçon cent dix-huit. Exercice trois
Construisez des relatives avec «dont», avec les éléments qui vous sont proposés, comme dans l’exemple initial (Costruite delle relative con dont e gli elementi che le sono proposti, come nel primo esempio):
L’ingénieur; sa mère est russe. ….. L’ingénieur dont la mère est russe.
La société; le patron est passé hier.
Un client; ses exigences sont saugrenues.
Une découverte; son secret est bien gardé.
{tip La société dont le patron est passé hier. Un client dont les exigences sont saugrenues. Une découverte dont le secret est bien gardé.}SOLUZIONI{/tip}
Leçon cent dix-huit. Exercice quatre
Commentez les affirmations comme dans l’exemple initial (Commentate le affermazioni come nel primo esempio):
Ils ont changé de politique. ….. Oui, ça leur arrive de changer de politique.
Il s’est serré la ceinture.
Elle est arrivée en retard.
Elle a pris l’avion.
{tip Oui, ça lui arrive de se serrer la ceinture. Oui, ça lui arrive d’arriver en retard. Oui, ça lui arrive de prendre l’avion.}SOLUZIONI{/tip}
Leçon cent dix-huit. Exercice cinq
Mettez les phrases entendues au plus-que-parfait et conditionnel passé (Mettete le frasi ascoltate al trapassato remoto e condizionale passato):
Si je le voyais samedi, je le préviendrais. ….. Si je l’avais vu samedi, je l’aurais prévenu.
S’ils faisaient faillite, cela aurait de graves conséquences.
S’ils réduisaient le budget social, les syndicats protesteraient.
S’ils nous consentaient un rabais nous achèterions leur produit.
{tip S’ils avaient fait faillite, cela aurait eu de graves conséquences. S’ils avaient réduit le budget social, les syndicats auraient protesté. S’ils nous avaient consenti un rabais, nous aurions acheté leur produit.}SOLUZIONI{/tip}
Exercices libres
1. Scrivete il verbo corrispondente a ognuno degli aggettivi dati qui sotto:
intense, divers, gros, grand, soûl, bref, juste, uni.
2. Scrivete il sostantivo corrispondente a ognuno dei verbi dati qui sotto:
s’accroître, prévoir, chercher, réclamer, réduire, conquérir, insérer.
3. In varie regioni della Francia ces viene ancora pronunciato [se] mentre ses si pronuncia [s]; altri francesi pronunciano ces e ses allo stesso modo. Tutto ciò però non è un valido motivo per confondere le due parole; completate le frasi con una di queste due parole:
a. Il est venu avec ….. deux secrétaires.
b. Que voulaient ….. clients?
c. Avec ….. cheveux longs et sa barbe, il est méconnaissable!
d. Il y a de quoi devenir fou avec ….. nouveaux règlements douaniers.
e. Dans ….. conditions, nous ne resterons pas une minute de plus.
f. Il est confus! Je n’ai rien compris à ….. explications.
5. Mettete il verbo fra parentesi alla forma giusta:
a. (faire) Si vous ….. du régime, vous perdriez du poids.
b. (connaître) Il m’a parlé comme s’il ne me ….. pas.
c. (prendre) Et si nous ….. un billet de loterie, ce serait une bonne idée?
d. (serrer) Mon vieux, il faudra que vous vous ….. un peu la ceinture.
e. (répondre) Je comprends fort bien que vous ne ….. pas à leur offre.
f. (fondre) Si les prix avaient été fixés à cette date, notre marge bénéficiaire ….. comme neige au soleil.
g. (recevoir) Je ne tiens pas à ce que tu la ….. douche écossaise une autre fois.
5. I nostri amici nel dialogo hanno usato un sinonimo delle parole messe qui in corsivo; trovatelo:
a. Si ce client est le gouvernement, c’est une sécurité?
b. Grâce è l’augmentation de notre chiffre.
c. La situation économique impose qu’on se serre la ceinture.
d. C’est à peu près la même chose.
e. Je trouve le tableau que tu fais encourageant.
f. Sur le plan technique, c’est nul.
6. Rispondete a queste domande sul dialogo:
Quels vous semblent être les avantages et les inconvénients d’avoir un gros client? Comment la Sogélec vous semble-t-elle être passée de l’appareillage électrique et électroménager à l’électronique, l’informatique et le laser? Comment semble-t-elle avoir financé sa recherche? Où en sont les négociations avec la société anglaise? Décrivez les problèmes de la Sogélec avec leur clientèle de l’Est. Que pensez-vous du point de vue d’Annie sur les contacts avec les firmes étrangères? Pouvez-vous imaginer une fin à la phrase inachevée de Jean-Michel: «Je me demande si…»? Comparez votre réponse avec la décision de Jean-Michel dans la prochaine leçon.
7. Immaginate una situazione nella quale il ruolo che ricoprite vi porti a dire al termine di una conversazione: C’est payant oppure Cela paie.
{tip 1. intensifier, diversifier, grossir, grandir, soûler, abréger, justifier, unifier. 2. accroissement, prévision, recherche, réclamation, réduction, conquête, insertion. 3. a. ses. b. ces. c. ses. d. ces. e. ces. f. ses. 4. a. faisiez. b. connaissait. c. prenions. d. serriez. e. ayez répondu. f. aurait fondu. g. reçoives. 5. a. garantie. b. accroissement. c. conjoncture. d. tout comme. e. brosses. f. zéro.}Corrige des exercices 1, 2, 3, 4 et 5{/tip}